Martial Arts in bestechender Präzision: 3 Teile von THE STREET FIGHTER erstmals auf Blu-ray

Seite 1 von 2

Quentin Tarantino ließ im Drehbuch zu „True Romance“ (1993) seinen Protagonisten Clarence zum Geburtstag ins Kino gehen. Auf dem Programm standen drei „Street Fighter“-Teile mit Sonny Chiba. Jahre später besetzte der Kult-Regisseur den Japaner als Schwertkampfmeister Hattori Hanzo in „Kill Bill – Vol. 1“ (2003). Es lässt sich also vermuten, dass die Martial Arts-Klassiker um einen verbissenen, zwielichtigen Kampfkünstler, der Karate mit chinesischem Boxen kreuzte, bei ihm einen bleibenden Eindruck hinterlassen haben – und auch bei einem Hamburger Filmlabel. So bildete das Trio THE STREET FIGHTER, THE RETURN OF THE STREET FIGHTER und THE STREET FIGHTER’S LAST REVENGE jeweils als deutschsprachige BluRay-Premiere den Auftakt zur jeweils auf 777 Exemplaren limitierten Lucky 7 Art Collection, welche den Martial-Arts-Klassikern neuen Glanz verleiht.  

THE STREET FIGHTER kam 1974 in einer gekürzten Fassung unter dem Titel „Der Wildeste von allen“ in die Kinos. Warum, wird schon in den ersten Minuten klar. Getarnt als buddhistischer Mönch besucht Takuma Tsurugi (Sonny Chiba) im Auftrag von dessen Geschwistern den Todeskandidaten Tateki Shikenbaru (Masashi Ishibashi) kurz vor seiner Hinrichtung im Knast und macht ihn nach einem kurzen Kampf bewegungsunfähig. Damit verhilft er ihm zur Freiheit im Hongkonger Exil. Doch Takumas Rechnung ist hoch, so dass es zu einem Handgemenge kommt, bei dem Tatekis Bruder aus dem Fenster springt (!) und stirbt. Tatekis Schwester hingegen wird vom Gangster Renzo Mutaguchi als Sexsklavin verkauft – der zugleich Takuma für die Entführung der Öltycoon-Tochter Sarai anheuern will. Doch Takuma lehnt ab – und muss sich fortan mit der Yakuza herumschlagen, bis auch Tateki auf seine Fährte kommt und brutale Rache fürs Schicksal seiner Geschwister einfordert. 

Takumas rabiat-zudringlicher Umgang mit Frauen, ein abgerissener Hodensack beim Prügeln mit einem schwarzen Vergewaltiger und ein herausgerissener Kehlkopf beim stilisierten Endkampf auf einem Frachtschiff bei stürmischen Regen sind die brachialsten Szenen von THE STREET FIGHTER, der hier – wie auch die beiden Fortsetzungen – in einer beeindruckend scharfen Bildqualität vorliegt. Alle Teile kommen als DVD-BluRay-Kombination in einer Scanavobox im stabilen Pappschuber daher und weisen als Extras den Trailer, ein A4-Poster und einen Bieruntersetzer mit dem jeweiligen Coverartwork auf. Die Scheiben des ersten Teils enthalten zudem noch den deutschen Vorspann als Bonus.